民间传奇之帝女花粤语

本剧是香港无线电视1970年代《民间传奇》系列中的单元剧，改编自经典粤剧《帝女花》。明朝末年，闯王攻入北京，崇祯帝斩杀家人后自缢，长平公主被父皇砍断左臂未死，被周钟救出。清军入关后，长平隐姓埋名在尼姑庵出家。其未婚夫周世显（周钟之子）四处寻找她，两人在尼姑庵意外重逢。周钟向清廷告密以求荣华，清帝为安抚前朝遗民，下令为长平与世显完婚，实则欲以婚事笼络人心。洞房花烛夜，两人饮下含砒霜的合卺酒，双双死在婚床上。粤语原版保留了唐涤生填词的经典唱段《香夭》：“落花满天蔽月光，借一杯附荐凤台上。”

影片短评

1970年代的布景简陋得可爱，但演员的唱功和身段无可挑剔。尤其是《香夭》一段，两人从微笑对唱到眼泪滑落，悲剧美学的极致。粤语原汁原味，字幕是文言文，文化浓度极高。至今仍是粤剧影视化的最佳范本。